ƒÐ»Ï ‰£»³—°Ý° Ÿ¸‰³¨°µú ¢¥—Œ“œ ¶¢š‹˜° µüÛ¯Ï œ±¾¹ œ“¾²Ò²
¿œ›°‰´˜ µ˜¯©°§¯¨°‰à¾¸ ¶¥Š‰à «¥°µÔ“²Ì²Ò˜°œ²á œ“ã“°‰à ‚¥¹¢°Å²
®î¸, „¦¹ œ°¤£§¹Œ‰Ü¾¸ œ¯È°µ§Ì²Ò˜°œ¯ª«»£¯¤ œ“ã“°‰à ª°£¯œÌ¯ª¨Ä¨°Þ œ°Ò¸ ¶œ¥°È¸ §¢»£¯¾²¹
£˜°¤¯¤ ¶¥Š‰¨°ß¯µ˜ ˜¯£Ÿ°¾²Ò ª°¶š«°‰à¾¸ µã¯˜²£¯Ô¸ œÞ‰²Ò ‰¯¥»¹ ‚¢»Ð¥£½Ð¯§¤¹ 㥰‹—°Å²ª¥²Ò²
¬¯Üפ°Þ £Ÿ¸×°š²‰¨²µ“ Ÿ£±ã̸ ½ãªṴ̈¾²Ò ð¯ãœÄà, ¡¯Ã¸ ª°¨°Å²‰©°Ç¯Þ œ°Ÿ¸‰¯¥¹ ‰©°¤²Ò˜²ªµ¥ ½ãªÜÌœ¹ œ°Ṵ̈µª¾—µ£Ò¸ ¬¯Ü× œ‹¥Ÿ¢
œ°¤½Ð—£°ß¯Ì ý±Ÿ¸ ªÜΜµ¾˜°µ¥ ª°š»¯¢»¯Ÿ £½Ð¯§¤¹ œ°¤£¹µ‰¯Ê²ª¥²Ò²
ˆ¦°×°œÞ ¶¥Š‰¨°ß¯µ˜ ¶×¯§°µ¤“²¾²Òªµ¥ ‰µÊ̯œ²á 㥰¶«¯›œ ‰²µµªÌ¸ ‚¢»Ð¥£½Ð¯§¤¹ ‰³“²˜Þ «ø£¯¾°
‰²µµªÝ°‰à¾²¹ GCC 㷥ϣ¯Ü¾²¹ £¯½˜¹ ‡ÜµÔ“²Ì°¤°¥²Ò Ÿ¸£¯Üȸ ‰¯Ü•¸ £Ý¸ ª°¶š«°‰à¾²¹ ¡¯›‰£¯¾°
Ÿ°‹¥Ý¸ ª°ÞÔœ œ°¶¥¯›¹ ‰Ü«œ¹
UAE¤°Þ ƒ˜²ªµ¥ 37.5 §À¹ µµ§ŸÏŸ²‰à ¿œ²ªš°Å˜¯¤° ‚¢»Ð¥£½Ð¯§¤¹
𲡝¤°Þ œ¯Ü¶¾¯È°‰¸ £¥²Ò²‰¨²µ“ š²¥²ã¶¤¯‹ª²¹ ˜“¤¯Ï œ“ã“° «ø£¯¾²Ò²
œ°˜¯ŠÌ¸ œ°¤£½ã‰¯¥¹ µ˜¯©°Þ œ¬¸“µÔȪܾ¸ ¶¤¯‹»˜ ¿œ²Ÿ¥°Å¸ µ˜¯©°Þ §¢»£¯¾²Ò˜°œ¸ Ÿ·š° µ˜¯©°Þ £½Ð¯§¤ª²¹ ƒÐ»Ï †¹¡Ÿ°¤²¹ ¶üÜÒ¸ ¿ªŸ¥µ£¯¥²¾²Ò²
Ÿ·š°¤°Þ ‰œÌ £©
‰²µµªÝ°Þ ª°¶š« œ°¶Àã̰œ¸ ¿ªŸ¥µ£¯¥²¾¯Ï œ°¤£œ°ÜÙ¯—¹ ª¥²Ò²
Ÿ·š° ¿¶¦¡»¤°Þ œ©¸Ÿ°¹‹¸ ¶£Š§¤°Þ ¶×¯§° µüÛ¯Ï Ÿ¼¶š«° ªœ°˜‰à ˜Û¯¦¯‰²Ò°ß
218 ‰²Ýª¯¨°‰à¾¸ פ°Þ ¶£¯üœ¹
‰²µµªÝ°µ§ µµ½•ª°¹‹¸ µµ§ŸÏŸ¸ µ“è¸ ¿¶Ô¯¤°ú¸µ£ú²‰à ˆ¯Éµµ§Ï ‚¾²Ò²
“¯ý°‰¸ œ°¤£§¹ŒœÄà œ“̲Ҫܾ¸ ‰œÌ ã°© ƒ·“¯¾²Ò˜¸ ‹˜¯‹˜ ª‰²Ô°µú 㥰‹—œ¤°Þ
Ÿ·š°¤°Þ ƒœ° £²˜Þ £¤¾² £¥²Ò¸ ¶ªÈ¾¸ ªœ°˜‰¨²¹ ãµÃ“²¾²¹
‰²µµªÝ¸ : “¯ÃÜ ¶§¯¦° ¡æ°Þ ƒ“°Å¸ 4 ¶ãÜ £¥°Å²
106 ¶ãÜ ¿¦è°Þ
ª»¯× ƒÐ»Ï ‰¦ÏŸ°¤²£¯¤° ¿×¸£¯œ°Þ ˆ¥¯à ã°“°¤°Þ
‰²“²¹¡½ã«¸œÄ¨²£¯¤° ¡œ¸›µÔȸ 1452 ¶‰Ÿ²‰à ¥×°èÜ µü¤¸˜²
3,200 ‚¤²›Ä¨²¹ ¶§Ÿ¦²‰¨²¹ ‰è¹Ÿ¸ ª°¢¯‹¹ ã°“°‰³“°
2 §ÀÌ°Þ ‰³“²˜Þ ª¥²Ò œ°¤£ §¹Œ‰¥¯¤ ª°¶š«°‰µ¨ œ¯“²‰“̰
Ÿ·š°¤°Þ ª°ª°› פ°§²‰¨°§¯¤° ‰©°¤²Òª¥°Þ 51% ª°¶š«°‰à
‰²µµªÝ°Þ ¿œ›°‰´˜£¯¤° ˜Ä²Ò ª°¶š«°‰µ¨ ã°“°‰³“¯Ï ª»¯ã‰ 㥰¶«¯›œ
Ÿ·š°¤°µ§ ü°ß¦ ª°ÞÔœ ð¯ãœÄà Ÿ¼¶š«°‰¨²µ“ œ°¤½Ð—Ì°Þ µ‰¯Ê²ª¥²¹
‹àý¸ œ¯“²‰¨°Þ 㥵¾ ¢³ü§œ¹
828 ð¯ãœÄà œ°˜¯Š¯Ì¸ œ“Ô°§¯¾°
ª°¶š«Ì²¹ ˜Ù°Þ ˜ß¸
5 ƒÐ»Ï £˜¸Ÿ»µÌ¯©°§¯¨°‰à¾¸ ¶‰¯“˜° ¥Ê¯©¸ü ˜“ª²«°À ª°›°Å²
¿¡²š¯¡°¤°Þ ‚¥¹¢°Å OICC ¶‹ÿ¯¡Þ £±Ý°Þ ¿Ÿ¼¯¥Ÿ»¹ ˜²“¥²Ò²
㥰¶«¯›œ‰à ˜²“¥²Ò²
¿œ²£˜°ã½˜£°ß¯µ˜ ®î°µœÌ²Òªµ¥ ˜“¤¯Ï ¿“²Ì ®î¸ Ÿ±ŸÉ £²˜Þ ƒ§‰¸¶½“¯—°‰¸ Ÿ¹ª°›¯œÄà „ã¶¤¯‹µÔ“²Ì²¹
£¯›»£ œ°¤£¹ ‰Ü«œ£¯¾°
œ°˜¯ŠÌ¸ œ°Ṵ̈µª¤¸¾²¹
𲡝¤¸ ¶‹ÿ¯¡Þ ª°¶ß׸ ¿“Ų
Ÿ¼‰¯¥»¶£Š§¤°Þ 89 «˜£¯œ¹ ¶×¯§°‰¨°§²¹ ª°¶š«°‰à
𲡝¤¸ µµ¡ã¯Ÿ¸ ¶¦¯•¸ ƒœ° †£°¶¦Ý¸Ÿ¸ ¶¦¯•¸ †Ò¦°¤µÔ“²¹
£—Þ¾¯Ý¸ «ø£¯¤°
13,623 ª°¶š« µ˜¯©°§¯¨°‰à ŸÜ¾¯Ü ¶×¯§°¤°Þ ½ã¶ª«°Å²
œ°˜¯Š¯˜¸ 㥰¶«¯›œ¤²µ“ ¶ã¥°Þ ˜È°Ô¸ œ“¾²Ò˜¯¤° 㥯˜°
751 ‰²“°¶¤Ý œ°¤£ §¹Œ‰µ¥ ã°“°‰³“°
UAE¤°Þ ¿œ›°‰´˜ ˜¯£Ÿ¾¯Üµ¾˜°µ¥ œ“ã“° «ø£¯¾°
µãÏ¬Ï ½ã¯¤¹ 60Þ œ°Ò¸ 65 ª¤Ÿ¯¾° „¤ÜÌ¯Ï ˜±¥²£¯œ¹
œ°¤£ª°¥²Î¹
¿˜»¯›²œ°‰ µã¯§±Ÿ¸ ª¯®œÄà œ°¥Ì°§°¦¾°
œ°˜¯Š˜¸ œ°¤£¹ ‰Ü«œ¹
˜±ã°“²Ì¹
¿¦¡¸ §±‹¸ „Ŷ‰¯“° ƒÒ¯¥¹¢°¾²¹
¤² † ƒ¤°Þ œ°§ª°µ§ µ˜¯©°Þ ‰¥¯Ü 㲘²¾¯Ï µ˜¯©°§¯¨°‰à ¶œ¥°È¸ ®¯×¥¯‰—¹
‰²µµªÝ°Þ £˜¸Ÿ»£¯Ü¾Ý²‰¨°Þ 㥰¶«¯›œ «ø£¯¾°
®·Ÿ¸ µµ½•ªÜ, ª±È²¶ª§¾¯¥°‰à †Ò± ª°Ÿ‰à¾¸ ¶‰¯“˜°¤°Þ œ°Ò²¹ œÞ‰°¤°¥²Ò ª‰¯§‰à œ°Ü̧¯¾°
¡æã‰“¹
Ÿ·š°¤°Þ ¦°£¯ú°Þ ‰©°¤²Ò ˜“ª²‰¯Ü¾¸ ‰²“²¹¡Ä¨²£¯¤° ¡œ¸›µÔ“¯Ï Ÿ¹ª°›¯œµ£¯¥²¾²µ£Ò¸ ‚¢»Ð¥£½Ð°.
‰²µµªÝ°Þ µ˜¯©°§¯¨°‰¨²µ“ †Ë¹ ‰²¦¾²Ò˜°œ²¶ªÊ° ªÜ¬¹ ¶˜¯¦²¹ ˆ¥² §À¹ µ˜¯©°§¯¨°‰µ¨ ‰²¦¾²µ£Ò¸ ¿›°‰´˜Ü
UAEÞ ½‰°£°œÞ ¶‰Ÿ°Þ ½ã˜°‰¨¯‰²Ò ‰²È°‰µ¨ «°À°¾²Ò˜°œ²á ½ã¯¤ã¥°›° „¤Ü̲Ҳ
Ÿ·š°¤°Þ ½ã¶ª«°¾²Òª¥²µ“ ª°¥§“¤¯¨¹ 㲦¹ ¥¯×»Ä¨°Þ µªÅ¸ ¶¥ŠµÔ“²Ì²Ò˜°œ¸ ‰¥¯¦¯¤°
‰²µµªÝ°µ§ ŸÜ¾¯Ü ‰ÿ°œ°¾²‰¨°Þ ª°¶š«°‰à¾¸ ü°‰°˜¸Ÿ µµª‰²¶Ò¥¹ £¯½˜£¯¤° 㥰£°˜µÔ“²Ì²Ò²
£°•°Þ ƒ·è°µ§ £°‰Å ª°£¯œÌ¯ª¨µ£Ò ¡®²£˜° ¿¡²š¯¡° ƒúÜœ¯¬—Þ †¤Ü¶ã¯ÜȰœ¸
ƒúܵœÝ°¶ú¤²¹ Ÿ¸£¯Üȸ ¶ý¯—²‰¨²¶“¤²¹ š²¥²ã¶¤¯‹Ì°µœ˜°µ¥ UAE¤°Þ ‰»¯¹ã¤°Ï ‚¥¹¢°¾²Ò².
¶Š¯Üý¾¯Ï ƒÐ»Ï ¶Ÿ¯¬»Þ ‰ÿÖ°µú 㲘°¤ ¢¥—Ÿ£°˜°¤°¶§¾²á µ˜¥µÇ“²Ô¸ 22œ¸ œ“¾²¹
µŸ¯£¯§°¤Ï ‰“Þµ¾¯á¾¯¥°Þ œ°Ò¸ ¶£¯ü°˜¥¯¤ ¿Æ² £§¤¯¨°‰à ¿“¾£²á ‰ÔÞ ×±ªœ¾¯Ü Ÿ§¯§ ˜±¥µḬ̀
¬¯Üפ°Þ œ¯“‰²Ì¸ ¶‰½ÑÄൾ˜°µ¥ œ“ã“° «ø£¯¾²Ò²
‰²µµªÝ°Þ ŸÑÜ«œ ª°Ÿ µ˜¯©°Þ ª°Ÿ¤°¶§¾¸ £¯Ý²Ò˜¸ œ°Ü̧¯¾¯Ï ŸÜ¾¯Ü ˜±¥²£¯œ°Å²
Ÿ·š° ¿¶¦¡»¤°Þ œ°˜¯Š¯Ì¸ ãΘ° ¥Ê¯¹ ŒḚ̀¶§¾¸
'‰²µµªÌ°Þ ãªÜ‰È¸ „ʯ‰°ß'
£Ÿ¸‰Ý¸ †¤Ü¶ã¯ÜȰœ¸ Ÿ£±ã̸ œ°Ò¸ ¥Ê¸ 㯟¸¶ã¯ÜȲ‰à ª±—² ‰°È°
¦°¤¯š¸ ‚¢»Ð¥£½Ð¯§¤Ì°µú 49- ˆ¯¨¹ ¶ŸªœÄà ƒœ° ƒúܵœÝ¸ ª©° §¢»£¯‰²¹
װͤ°Þ µã¯˜²¤¯½˜¯ ãΘ°¾¸ £½Ð°Ÿ¢¤²µ“ ¿¹‹±‰¯¥¹
UAE¤°Þ ¶¦¯•㉓Äà ‰²¦¤²Ò˜¯¤° ¦°¶Ô¯Üȸ
¶Ÿ¯£¯§°¤Ï ‰“Þµ‰¯á¾¯Ü ˜È°µ¾¯Ê²¶ã¯¤ªµ¥ ¶£¯ü°Ô°Å²
œ°˜¯Š¯Ì¸ ãΘ° œ“Ô¯¾°¤˜°Þ ㉲˜° ‰Øœ°‰à ƒ¶Ô¯©²¹ ü²ªÔ°Þ
¿œ›°‰´˜£¯¤° ½ãªṴ̈¾²Ò ‰Øœ°‰àµ¾˜°µ¥ œ“ã“° «ø£¯¾°
ªœ°˜¯ ×±ªœ¾¯µ¥ œ°¤£°¾¯Ì ð¯ãœÄൾ˜°µ¥ ‰Ü«œ œ“ã“°
ª»¯× ƒ§‰¸½“°‰¸ „ÞÔÒÄà ã°“°‰³“°
µ®¶¦¯¤°Ï ‹²¨°‰‰à ‰µḚ̂
㲘°¤ œ¤¹ ?
ƒ¦¯Ï UAE¾¸ Ÿ¶Ñ«¹ ¿¤Å²
'†£°¶¦Ý¸Ÿ¸ ID ‰¯Ü•¸ †“²¾²Ò˜²¹ 㲘²¾²Ò˜²¹ Ÿ¸¶ã¯ÉŸÜ£¯¥²µ“ µü§ª°Þ ‚¤°¥°¾—¹'
¿¦¡¸ „Ŷ‰¯“° ¶š¯®¤°Þ œ“¾²¹
¿¡²š¯¡°¤°µ§ BLS 㯟¸¶ã¯Üȸ ¶Ÿªœ¶‰½Ñ¹ 㲘°¤ ˆ¯ý±Ÿ°¶§¾¸ £¯Ý²Ò²
¿£°˜ ¶ª‹¹ œ°¤½Ð°¾¯Ï 100 ¦•¯¦²‰à
UAE¤°Þ ¿œ›°‰´˜ ˜¯£Ÿ¾¯µ¥ ‰µÊÌ¯Ï ¿›°‰´˜Ü 㥰¶«¯›œ ‰Ü«œ£¯¾°
ƒ¦¯¾° ª°£¯œ¹ ‰²µµªÝ°Þ
¶¦¯•¸ £²¦°Å²‰“¾²Ò˜²£³§£²á ¿ã‰“Äà ˆ©°ª¯¾¯Ï œ“ã“°‰à «ø£¯¾²Ò²
¡¯Ã¸ ƒ“㯓²‰¯µ¥ µ‰¯á¤“°¾²Ò Ÿ¹ŒµÌ µã¯§±Ÿ¸ ã°“°‰³“°
'Ÿ·š° ¿¶¦¡»¤°Þ ª»¯ã¯¥¶£Š§¤°Þ Ÿ£½‹ ¿©°Å²ã—° ‚ª«»¹'
'¿¡²š¯¡°¤°µ§ ã¯Ü¾°¹‹¸ £±Ý¦²‰à 㥰¬¸‰¥°Å²ª¥²Ò²'
'¿¡²š¯¡°¤°µ§ ã¯Ü¾°¹‹¸ £±Ý¦²‰à 㥰¬¸‰¥°Å²ª¥²Ò²'
¡¯Ï ‰° £³É UAE¤°µ§Ì°
ª¯®œ ¥×°Ÿ¸¶½“¬Ï ý±Ÿ¸ ‰³È¯Ï «²ã¯Ü«
Ÿ·š°¾¸ ªÏ µã¶½“¯à ¶«Š¥¹
¿¡²š¯¡°¤°µ§ 㲘°¤ µ‰È°“Äྸ ‡‰±‰´˜ ¶‰¯“²‰à œ°Ü¡œ¸›°˜£¯¾²Ò²
UAE¤°Þ ‰¥¯µÈ 㥰«±§œ ¶‰½ÑÄྸ œ°¤½Ð—¹
UAE¤°Þ ŸÑÜ«‰ ª°Ÿ¤°Þ †Ì²ÒªÜ¾¸ µ®Þ̸ ƒÏ¬²¦ÏŸ¸ œ°Ü¡œ¸›£¯¾²Ò²
Ÿ·š° ¿¶¦¡»¤°Þ µµ£š¤¸¾¸ À¯£¹ ¶œ¥°“²Ò²
½ã˜°¶¥¯› ‰²Ì°µªÔ²‰à¾¸ ƒ§¶½ê¯—°‰¸ ý¤§°¹‹¸ Ÿ½Øš¯¤¹
½ã˜°¶¥¯› ‰²Ì°µªÔ²‰à¾¸ ƒ§¶½ê¯—°‰¸ ý¤§°¹‹¸ Ÿ½Øš¯¤¹
Ÿ·×œ» µ£•°¾Þ‰»¯Ø¸ Ÿ¹Œ“°Ô°¾²Ò²
ª´Îµ¤ µ‰¯§µÔ“²Ì°¤ ¶‰Ÿ°Þ ½ã˜°¾¸ ª›«°À
£¤¾²£¥²Ò¸ ã°“°‰³“°
µý½¡²ª¥° 㘰£³Ò°œ¸ ‰¯Ü ½ý± š°œ£¯¤° ‚ü¥°¾²Ò²
ý±Ÿ¸ ªÜΜ¤¸µ¾˜°µ¥ ¥À°˜¯¾à Ÿ£¥¹ «ø£¯¾¯Ï ˆ¥²Ä²Ò².
‰²µµªÝ°Þ µµªš»²˜° „ã¶¢¯‹Ì°œ¸ œ°¤½Ð—¹ „ʯ¶¤¾²¹
ª±Ê²¹ ¤³—°¶ý¯¹ ª°ª¯š¹
Ÿ·š° ¿¶¦¡»¤°µ§ ƒÐ»Ï ½ãª¯Ÿ°‰¨²µ“ †Ë¹ 25 §À¹ ‰ª°Ç˜¯¤° ¦°¶Ô¯Üȸ
UAE¤°µ§ µã¯˜²£¯Ô¸ ‰¯§¯ª›° ¿ªŸ¯œ°Å²
264 ¿œ›°‰´˜ µ˜¯©°§¯¨°‰µ¨ £²œ°§°Ô¯§°Ý° ã°“°‰³“°
UAE¤°Þ £¥²Ò²‰¨²µ“ ª°§ ‹—»£¯¤° ‰²¦¤¸¾²Ò²
£¤¾²£¥²Ò¸ ‰“̧°µœ˜°µ¥ ¶¡¯›ª˜¸‰¥—¹
𲡝¤¸ µ£¶½“¯
¿œ›°‰´˜£¯¤° ‰¯Þœ“¤¯½˜¾¯Ü ¶¦¯•²£²¦°Å¸ ‰“¾²Ò˜°µœ˜°µ¥ œ“ã“°‰à «ø£¯¾°
‰²µµªÝ°Þ ‚•¹¡¥ ª¯®œÄà ¶£¯¬¸“°¾²Ò˜¸ µ˜¯©°§¯¾°¤ œ¯§¸ Ÿ¼¶š«°‰µ¨ µã¯§±Ÿ¸ ã°“°‰³“°
£³Ò² œ°§ ¢³‹Ü¢ ã¯Ü¾°¹‹¸ ð§¹ œ°ÜÙ°¾²Ò²
װͤ°Þ ª°¶š«°‰¨²µ“ ‰²“²¹¡¯¹‹Äྸ ‚¶¥¯‹»µ£•°¾Þ ƒÏ¬²¦ÏŸ¸ œ°Ü¡œ¸›£¯¾²Ò²
£œ²¬»¾“̸ Ÿ¹Œ¹ ã°“°¤°Þ
¬¯Üפ°Þ ¿œ›°‰´˜ ˜¯£Ÿ¾¯Üµ¾˜°µ¥ œ“ã“° «ø£¯¾°
3 ª¤æ²‰¯¥°¤¯¤ £‰µ¨ „¶ãÀ°Å ã°˜¯ª°µœ ã°“°‰³“°
µªáµÔ¯¾¹ µ‰È“İ
25 µã¯˜²ã¯Ü¾²‰à µã¯˜²×œÄྸ ˜²¦Ò² µ‰¯“²¾²¹
UAE¤°µ§ †£°¶¦Ý¸Ÿ¸ µ†•ú° ¿¶˜¯¦°Ý°¾¸ ¿Ð¯¥¯¬¸½“ ã²¥Ÿ¸‰¯¥¹
71 ª¯®œ¯ã‰“Äà
¥×°èÜ µüÛ²Ò ª¯®œÄ¨²µ“ †ËÌ°Þ ªÏ ªÜΜ
ª°úÜ ‰»¯Ø²‰àµ¾˜°µ¥ ¿›°‰´˜Ü œ“ã“°‰à «ø£¯¾²Ò²
‰œÌ £³“ޣǸ
¥Ê¸ ƒÐ»¾¯Ü ‰²µµªÝ°Þ «¼¯Ÿ¹£²È° £¥°Å².
UAE¤°Þ µ‰È°“Ĩ°Þ œ°Ò¸ ª±—² 2 ‰²È°‰à £¥°Å²
Ÿ·š° ª°š»¯Ü˜¸™°‰à¾²¹ µµŸœ°‰Ü¾²¹ Ÿ·š° †¤Üµµ§ÏŸ¸ 50 «˜£¯œ¹ œÞ‰° ª¥²Ò ƒ¨ª¸ ã°Ïª§°¾¯Ï ‚¶§¯ü°¾²Ò²
µ˜¯©°Þ ¥®°˜¥²µ“ †Ë¹ ‰²¦¤²Ò²
£³“Þ £Ç¸ «ø¹
×§¯˜°Ṵ̈ §¹Œ°Å˜°œ¸ 25 £˜¸Ÿ»µÌ¯©°§¯¨°‰µ¨ ¶‰¯è¸ ‹¯Ü•¸ ¿¦è¸ µü¤¸˜²
‰²µµªÝ°Þ ª»¯× ‰Øœ°‰¨²µ“ ¶ã¥°Þ ª°Ÿ¯ ‰Åª“¹ œ“̰¤ªµ¥ ¿¦è²µü¤¸˜²
‚¶¥¯‹»¶£Š§¤°µ§ ã°©ª²‰àµ¾˜°µ¥ 𲡝¤°Þ ¿›°‰´˜Ü œ“ã“°‰à «ø£¯¾²Ò²
UAE¤²µ“ ª°ª°› ¢¯‹Ä¨°Þ ‰œÌ £³“Þ £Ç¸ ¿œ²¢ªµÔȲ
'Ÿ·š°¤°Þ Ÿ¸¶ã¯ÉŸÜ¬°Ô¸ ª»ªð ¦Í¸ µüÛ¯Ï „¶Í«£°ß'
¶§¡Ü ‰»¯Ø°œ¸ ˜±ã°“°Å¸ ˆ¥² µ˜¯©°§¯¨° £¥°Å²
פ°§²‰¨°µ§ ˜°¥¾² ‰²¦¤¸¾²Ò˜°œ¸ ¡šÞ «°À¯Ÿ¹ª°›¯œ¹
† “° †¹ ‰ªÜÅ œ“Ì¯Ï ½«£°Å £³Ò¹‹ Ÿ¹ŒµÌ ã°“°‰³“°
𲡝¤°Þ Ÿ¼¶š«° ª˜¸‰¥— œ“ã“°‰à «ø£¯¾²Ò²
7,560 ‰²Ô° £š»¹ ‰è¹Ÿ¸ ¿›°‰´˜Ü ã°“°‰³“°
𲡝¤°Þ Ÿ°¹ ¥×°èÜ µüÛ¯Ì µ£¯µµ¡Þ ‰—Àœ²‰à ŸŸ¸µãÏ•¸ µü¤¸˜² ˜²“İ
¿ã‰“ £¥—¹ ‰²¦¤²Ò²
µã¯˜²£¯Ô°Þ £š±œ¤°Þ פ°§°Þœ°Ò²¹ 250 ¶ãµ¥ ¶£¯ü°Ô°Å²
œ“ã“°‰à «ø£¯¾²Ò²
UAE¤°Þ œ¡°š°œ ¿ª›° 24œ¸
Ÿ¸‰³à ¤³—°¶ý¯¹ ‡‰±‰¥—̰µœ˜°µ¥
Ÿ·š° ¿¶¦¡»¤°Þ 㥶£¯Ò˜ £˜ãö°˜ Ÿ¢¤²¹ Ÿ²½ã±¹ ¶‰¯“˜° œ»¯¤¯›°ã Ÿ£°˜°¤²¹ „“Ųª¯Ü̲
ª°¶š«°‰à¾¸ ‡ÜµÔ“²Ì°¤ ¿›°‰ µ§ª° Ÿ¼¶š«° ‰²“²¹¡Äྸ ¢¯¥£¯‰²Ò²
ª»¯ã¯¥ ð¯ãœÄà ª´Ì°¤¯¤° Ÿ²À°Åªµ¥ 𲡝¤¸ £²œ°Ÿ°Ô¯§°Ý° ‚š¥°Å²
ׯ½‹˜¯ œ°Ü¶Í«¹
œ°¤½Ð—¹ ‡ÜµÔ“²Ì°
œ°¤£§¹Œ‰¥¯¤ 13 ¶ãµ¥ ã°“°‰³“°
'œ°¤£ ¶¢š‹˜° ¿œ°ª¯¥»¹'
'ª»ø°‰¨²µ“ ˜°¥°Å¦°¤°Þ ‰¯Ü•¸ ã°“°Å²ª¤¸¾¥²˜¸'
‰²µµªÝ°Þ ª°¶š« ã·¥Ó¯¥²µ“ †Ë¹ ½‰£¯˜±˜£¯¤° ‰²¦¤²Ò²
ˆ¯ÔÉ ®·Ÿ¸ 17œ¸ †¹¡° ¿Ã—Ì°Þ œ“¾²¹
‰²µµªÝ°µ§ ü°§ ½ã¶š«Ä¨°Þ ˜¯ãœ°§ ƒÒµ§ ã³×»¹ •°½‹° µŸÞ¬»Ÿ°§²¹ ˜¯¶©¾²¶ã¯¤°
¶ª§¾¯¥°µ¤ £¯œ¢¹‹µÔ“²Ì°¤ ‚µ¨ ã̲ªÜ¬¹ ˜“ª°œ¸ ª°›°Å²
10 ‰°¶§¯ ˆã°¤¹ £¤¾²£¥²Ò¸ ‰è¹Ÿ¸ ¿›°‰´˜Ü ã°“°‰³“°
30 ªÜ¬¹ ªµ¥ ¶Ÿªœ¹ ã³Ṵ̈¤¯¾°¤ ¿›»¯ã‰µ¥ ‚š¥°Å²
„ã¶¢¯ø¯¾¨²µ“ ¿ª‰¯«Äà Ÿ¹¥À°¾¯Ï 㲘°¤ œ°¤£¹
Ÿ·š° ã¯Ü§µ£ú°Þ ªœ°˜‰à
2012Þ Ÿ·š° ¿¶¦¡»¤°¶§¾²á ƒ¦¾²£˜°¤°Þ ªÏ ªÜΜ
𲡝¤°Þ 16 ü³˜¯È¾¯µ¥ µã¯§±Ÿ¸ ã°“°‰³“°
µã¯˜²£¯Ô¸ ‰¯§¯ª›° ˜±¥¯Ï £³Ò¯©¸ü £¯½˜¹
300 ‰¯ÜÈÉ ª°¶š«£š»¹ ‰è¹Ÿ¸ ¿›°‰´˜Ü ã°“°‰³“°
¿ã‰“Äà ªÜΰ¾²Ò²
œ“ã“° «ø¹
𲡝¤°Þ RTA œ“̰¤ ª¯®œ œØ¦²‰¨²µ“ ¶§§Ì°Þ ˆ¥² ý¯ÏŸ° œØ¦°œ¸ §¢°Å˜¸ 1.90 £°§»É š°Ü®¹
UAE¤°Þ ˜—²Ô¸ «ø£¯‰²Ò²
ª°¶š«°‰¨²µ“ µ˜¯©°Þ ‰²Ì‰ ¿ªŸ¯œ°Ô°¾—¹
ã°“°Å²ã¦° ¶‰Ÿ²‰¨°µ§ 15½ã˜°‰µ¨ µã¯§±Ÿ¸ ã°“°‰³“°
'¢À» ª°§ ‰²¦¤¸¾—¹'
‰²µµªÝ°Þ µã¯“°¾¯Ý¸«ø£¯¤°
¿¡²š¯¡°¤°Þ ‰©°Ç ªÜ¬¹ 160 µµŸ¡Ü ‰²Ý‰´˜»Äà œ“¾²‰¤²¹
ŠÌÜ †¤Ü ¶ªŸ°µú £²©²ªÏ ª°£¯œÄ¨°§²¹ ×° “° †Ÿ¸ „㶤¯‹°¾²¹
16 §À¹ ª»¯× „˜¸ãÒÄà ã°“°µÅ“²Ì²
UAE¤°Þ µã¯“°¾¯Ý¸
¿œ›°‰´˜ “¯‰Ÿ° ŸÜⱟ¸ :195 ¶ãÜ ã°“°¤°Þ
‰²µµªÝ°Þ ½ã¶À¯¢‰Ü £¯ÜŸ œ“̰
𲡝¤°Þ Ÿ¼¶š«°‰àµ¾˜°µ¥¤²á 555 µü¾¸ ¶‰Ÿ²‰¨°Þ œ°Ò¸ Ÿ¼¶š«°‰µ¨ ‰²Ýª°£²ø¥¯¾°
¶¡¯›ªÞ¾¥— ãΘ°‰à
ATM µ£¬±Ï ¶£¯û°¾¯œ²á œ±¾¹ Ÿ¼¶š«° ¤²ª¯ª¸ ª°ý§£¯¾°
Ÿ·š° µ˜¯©°Þ œ°¤£Ì°Þ ‰¯˜§¯¤ £¯Ý¹ ª¥²Ò²
Ÿ·š° µ˜¯©°Þ œ°¤£Ì°Þ ‰¯˜§¯¤ £¯Ý¹ ª¥²Ò²
¿¡²š¯¡°¤°Þ œ°Ò¸ 𲡝¤°¶§¾¸ 㲘°¤ ¶¦¯•¸ œ°ÜÙ°¾²Ò²
£¤¾²£¥²Ò¸ ‰“̯œ²á ½«£¹ µã¯§±Ÿ¸ ˜“Dz
‰Ü«œ œ“ã“°
㥱À¾¸ ˜“棰ß
µ˜¯©°Þ¥®°˜¥²µ“ †ËÌ°Þ ªÏ ‰²¦ª²Ê¯‰²¹
¿œ›°‰´˜ µ˜¯©°§¯¨°‰àµ¾˜°µ¥ œ“ã“°‰à «ø£¯¾²Ò²
ª»¯× µ£¯µµ¡Þ ¶ý¯—²‰à ã°“°µÅ“²Ì²
½‰°£°œÞ ¶‰Ÿ¸ ˜µÒ
¿¡²š¯¡°¤°Þ 360 † Ÿ° ¡Ÿ¸ ‰¯Ì°¥°Ô² ¶‰½ÑÄà œ°ÜÙ°¾²Ò²
«³¦¯ ‰·ÉŸ°Þ ¿¹‹±‰¯¥¹ œÞ‰°
¿¡²š¯¡°¤°Þ µã¤¸•¸ ã¯Ü¾°¹‹¸ ‡¥°¤¾²á°§°È¸ ª¯®œ¹ ‰©²‰¥²µ˜Ò¸ ¿›°‰´˜Ü ª»ø£¯¾°
‰²µµªÌ°Þ ¥Ê¯©¸ü¾¯§¹ œ°Ṵ̈µªÅ°¥²Ò ª°Ÿ, ƒ¾¯£ ¶×¯§°‰à 㲜¥¯¥¹¢°Å²
¿ã‰“Äà ‰²¦¤²Ò²
ª°¶š«°‰¨²µ“ «Ø¨Ì°œ¸ ¶£Þ “¯‰¸Ÿ¸ ‡ÜµÔ“²Ì—¹
𣝹-¦°¤¯š¸-×°Í ãȗĵ¨ ¡œ¸›°Ô°¾²Ò µ¦¤°Þµª 㯧¹ ãΘ° ¤¯™¯Ü˜¸™»£¯‰²Ò²
œ°¤£§¹Œ‰µ¥ ã°“° ‰³“°
Ÿ·š° ¿¶¦¡»¤°Þ ¶¦¯•㉓Äà ªÜΰ¾²Ò˜°Þ ‚«Ã
½“¯ý°‰¸ §¹ŒœÄà ˜“¤¯Ï 㥰¶«¯›œ «ø£¯¾²µ£Ò¸ ‰²µµªÌ¸ ½“¯ý°‰¸ ª‰²Ô¸ ¿¦°¤°Å²
µ˜¯©°Þ £½Ð¯§¤Ì°µú ‰Ø»³È¦°Þ ®¯¾Ü£¯Ü ‰´½˜°£¹ œ“̰¤˜¯¤° ‰µḚ̂
𲡝¤°Þ ‚¦² 㲘°¤ £¯Ü¾Ý²‰à ‰³“° ª¥²Ò²
¶§¯É µü¾²‰à ã—£°ß¯µ˜ £“IJҘ¸ ƒœ° ½‰°£°œÞ ‰²Ý£¯¤° 㥰‹—°¾°ß
ׯ½‹˜¯ œ°Ü¶Í«¹
µµªš»²˜° ¡°ß²‰à ¿“¾¯Ï ª±©¸ü ª¥²Ì°¤ªÜµ¾˜°µ¥ ª±Ê²¹ £²Ò¦°¤°Ô¸
†Ë ª»¯ã¯¥Ì°Þ ªÜΜ
‚¶¥¯‹» ƒÏ¬²¦ÏŸ¸ ¥¹‹Ì¸ ¿›°‰´˜Ü œ°¤½Ð—Äà µ‰¯Ê²ª¥²Ò²
¿§À»£¯¤²¹ ¿½«Î¶¤¯µ“¤²¹ ½“¾²‰à ˆ¯“°¾²Ò˜°µœ˜°µ¥ œ“ã“°
ª°š»¯¢»¯Ÿ ¶£Š§¤¸¾¸ £²Ï ˜³¾¹
Ÿ°‹¥Ý¸ ¿“¾£²á †ß¯ 㲉ª§° „ÞÔÒĨ°§²¹ 𳬻ý§Äà ¿ª¤²µ“ 㯾ݲ‰¨°Þ ¶¥ŠµÔ“²Ì—¹
‰²µµªÝ¸ 9 ¥¯×»Ä¨²£¯¤° ¶ª»¯£ Ÿ®‰¥—̰œ²á ‰¥¯¦²‰¨°§²¹ ›¯¥—¯ã½˜Ä¨°§²¹ ˆÔ²µªÅ²
𲡝¤°Þ £¤¾²£¥²Ò¸ ‰“̰µœ˜°µ¥ œ“ã“°‰à «ø£¯¾²Ò²
‰²µµªÝ°Þ ‰œÌ £©
‰²µµªÌ°Þ £¤¾²£¥²Ò²‰¨²µ“ ª°ÞÔœ ªÜΰ¾²Ò²
UAE¤°Þ µã¯˜²£¯Ô°Þ œ¯È°¶§¾¸ ¶ã¯‰²Ò 10 ¶ãܾ¸ Ÿ·×œ» ª°£¯œ “°¾Ý¸
˜±½ªª¯š ½‹³Ô°µœ˜°µ¥
'®î¸, „¹¦ ª°Ÿ‰à¾¸ ý±Ÿ²‰µ¨¯Ò²¹ ƒ·“¯¾²Ò°ß'
¶‰¯É¶‰¯©¸Ÿ¸ -3 ¿“²Ì£¯Ÿ¹ ‚¥¹¢°¾²¹
ª¯¾¸ ¶ª ½ãªÜÌœ£¯¥¹¢°Å²
¿œ›°‰´˜£¯¤° ˜¯£Ÿ°¾²ÒªÜµ¾˜°µ¥ ‰“²Ì œ“ã“°
¶ª˜œ Ÿ²¥À¯ ãΘ°¾¸ ˜²“¾¹
‰Øœ°‰à ã°Ó¯¦²Ò²
¿“²Ì µ£¤¸£¯Ÿ¶Ì¯µ“ Ÿ·š°¤°µ§ §¯Ï•¸ ¶ý¯É ‡¥°¤ ¶‰¯•¸ œØ¦²‰à £¯¦²Ò²
㲘²ª˜¸Ÿ¥ ‚¶Œ¯¬Äྯ¤° ª°ã²§£¯¤ Ÿ¹ª°›¯œÄà
µµ½•ªµ¦ “¯‰¸Ÿ° ‰¯¦°œ²á°Þ µ‰¯ßµÔÈ œ°§¤°Þ ‰µḚ̂
¬¯Üפ°Þ Ÿ¼Ü˹ ¶£¯¬¸“°Å 3 ¶ãµ¥ µã¯§±Ÿ¸ ¿¦è²µü¤¸˜²
‰¯¥²—»¹ ¶˜“²Ò²
¿£°˜ ü¯Ü׸ ƒ·“¯¾²Ò ‚¶¥¯‹» ð¯ãœÄྸ †˜°µ¥ œ“ã“°
Ÿ·š° ƒÐ»Ï †¹¡Ÿ°¤°Þ „Ò˜ „¶š»¯‹ðœ¯¤° £§¤¯¨° ü¯Üµ×“²¾²¹
½“£¶•¯à ‹²¨°‰‰¨²µ“ „㶤¯‹Ì°µœ˜°µ¥ 𲡝¤¸ ‰è¹Ÿ¸ ¶¡¯›ªÞ¾¥— œ“ã“°‰à «ø£¯¾²Ò²
¢ªœÄ¨°Þ ¶×¯§° µüÛ²Ò ¶ª§¾¯¥°‰à¾¸ ¿Ð¯¥¯¬¸½“ µ˜¯©°Þ œ°¤££œ²Ÿ¥°Å¸ ¿ª›°¾¸ ¿Ü®˜¤²Ê¸
ª¯®œ¯ã‰“Ĩ°Þ ªÜΜ
œ“ã“°‰à «ø£¯‰²Ò²
½‰°Ÿ¸˜²£Ÿ¸ ‚¶Œ¯¬ 㥰㯓°‰à •°Ÿ¹¡Ü 26,27 ˜±¤˜°‰¨°Þ
𲡝¤°Þ ˜—²Ô¸ ‚¥¹¢°Å¶˜¯µ“ ª»¯ã‰£¯¤ ¡¯Ü¡°‰»² Ÿ¹¡œ¸›°Å¸ ׯ½‹˜ 㯧°¾—µ£Ò¸ £²Ò¦°¤°Ô¸
Ÿ·š° ¿¶¦¡»¤°Þ œ°Ò¸ ª°¶š«°‰à œ¯È°¶§¾¸ ¿¤¾²Ò ã—̰µú ¶½Ÿ¯˜Ÿ¸ ª»ø£¯¾—¹
‰²È°‰¨°µ§ ‰»¯ÏŸ¦°µœ ‰²¦°Å¸ ¶¡¯›ª˜¸‰¥— 㥰㯓°‰à
¥¯×»¯Ð¥ œ°§ª¯¥Ì°¶§¾¸
ª°£¯œÌ¯ª¨Ì°Þ ª°¥§“¤¯¨ 㥰¶«¯›œ ‡ÜµÔ“²Ì°¤˜²£²˜Þ ƒ˜²ªµ¥ ã°“°¤°§¯¤˜¸ 2500 ¶ãÜ
µµ‰¶Ûݹ ˆ©°Ô°¾¯Ï œ“ã“°
Ÿ·š° ¿¶¦¡»¤°µ§ ª°¶š«° ×±ªœ¾¯¥°Þ 80 «˜£¯œª²¹ ‰²¦Ç «Ø¨¾¯Ü
ל²ª¥° 1œ¸ ¤² † ƒ¤°Þ µã¯˜² ¿ª›° š°œ£¯¤°¥°¾²¹
UAE¤°Þ Ÿ¸˜¯œ¯Ü¡²š¹ £³§£²á £¥—Äà ‰²¦Ç² ª¥²Ò˜¯¤° ¦°¶Ô¯Üȸ
µ˜¯©°Þ 㱕œ¹
Ÿ·š°¤°µ§ †É㘸 «˜£¯œ¹ ª°¶š«°‰¨²¹ ‰²¦Ç ª¥²£¯œ¾¯Ü
œ°˜¯‰Ì¸ ‡ÜµÔ“²Ì²¹
¿¡²š¯¡°¤°Þ ª¯®œ „“£‰à¾¸ ‹˜¯‹˜ ª‰²Ô¸ '£ª¯Š°ý¸' ã°©‰à¾¸ ƒ¨ª¸ ½ãŠ»¯ã°Å²
‰²µµªÝ°µú ½ã›¯œ œ°¥Ì²‰¨°Þ '¶ã¯¤°ú¸ “² ¶ã¯¤°ú¸' è¯Üȸ ‰»¯£¦‰à
¤¯½˜¯ Ÿ·‰¥»¹ µ£ÅµÔ“²Ì²¹
Ÿ·š°¤°Þ Ÿ¼‰¯¥» ª°š»¯¢»¯Ÿ ð¯ãœÄà ¿“Ųã³È§°µú ¢±¬—°¤°Þ
¿×¸£¯œ°Þ œ°Ò¸ ªÏ £¤¾²£¥²Òœ¸ ¶«Š¥¹ ã°“°‰³“°
Ÿ²¥À°˜ µµ½•ª°¹‹¸ ¶½ã¯˜¸Ÿ¯®°Ô°¾¯Ï 㯥°¶˜¯¬°‰¹
1200§›°‰¹ £²˜°ÜÒ ×±ªœ¾¯¥²µ“ ¦°È¤Üµ£ú¸ ‚¥¹¢°Å²
‰²µµªÌ°Þ £˜¸Ÿ» ª°§ ‰²¦Ç²
‰²µµªÌ¸ ¿Ö¯Ÿ°¤¤°µ§ £¯§°œ» ¢±¬—°¾² ˜¯Þ¾¯§°‰ 㥰®¯¥£¯¤°
‰²µµªÝ¸ :פ°Þ ˜“ª²‰¯Ü¾¸ «°À¤°Þ ƒ¨ª² §¢°¾²¹
𲡝¤¸ KMCC¤²µ“ µ®ÞÔ¸ µ•Ÿ¸‰°µú ½ãªÜÌœ¹ ‚¥¹¢°Å²
ƒÐ»¾¯¥œ¸ ˜“ª¸
Ÿ·š° ¿¶¦¡»¤°Þ ‚¶¥¯‹» ¶£Š§¤°Þ ª°Ÿ ¿œ²ªš°¾¯Ï 㲘°¤ œ°¡œ¸›œ‰à ‡ÜµÔ“²Ì°
˜“ª²‰¯Ü¾¸ «°À¤°Þ ƒ¨ª¸
15 ¿¹‹ 㲘°¤ £½Ð°Ÿ¢ ¿›°‰¯¥¶£Ý²
'ª±È²¶ª§¾¯¥²µ“ ˆ¨°¶Å¯Ḛ̀œ¸ 㥰®¯¥£¯¤° ƒÏ¬²¦ÏŸ¸ Ÿ¹ª°›¯œ¹ „“Ï œ“Ô°§¯¾²¹'
42 ˜“ª²‰¯Ü¾¸ ¶£¯üœ¹
UAE †‰¸Ÿ¸¶üưµú ¶‹¯ ‰»¯¬¸ £àȰ ‰¦ÏŸ° ½“¯ªÞ ‰¯Ü•¸ 㲦̰¦¾°
'¶‰½ÑŸÜ¾¯Ü ½ãª¯Ÿ° ƒÐ»¾¯µ¥ ¿ª‹—°¾²Ò²'
œ°˜¯ŠÌ°Þ œ°Ò¸ ˆ©°ª¯¾²Ò²
œû㥰®¯¥¹ œÞ‰¯Ï ª°›°
¶§¡Ü ¿¶˜¯¦°Ý° ¥³ã±‰¥°¾²Ò²
𲡝¤¸ ¿Ð¯¥¯¬¸½“ ü§Å°½˜¶£¨¤¸¾¸ ˜²“¾£¯¤°
UAE¤°Þ 25 «˜£¯œ¹ ¶¦¯•㉓Äà ‰²¦Ç²
‚¶‹¯¨ ˜¯ãœ¹ ‰²¦¤¸¾¯Ï ®¥°˜ ‹´® ª¯˜‰Äµ¨ œ°¤½Ð°¾²Ò˜°Þ ¶§¯‰ ¥¯×»Äà 㥯פ¹
¬¯Üפ°Þ ¿«ÿ±§ CD‰à œ°ÜÙ°¾²‰¤²¹ ª°Þ¾²‰¤²¹ µü¤¸˜ ƒÐ»Ï ª¹«×µœ ¿¦è¸ µü¤¸˜²
UAE¤°Þ ½ý± ª°Ÿ †Ò ¶ã¥°Þ ¶×¯§° ¶˜“²ÒªÜ ˜È°Ô²‰à¾¸ ƒ¥¤¯‰²Ò²
µ˜¯©°Þ Ÿ£¤¹ œ°×µÔ“²Ì²¹
Ÿ·š° ¿¶¦¡»¤°Þ לœ £¥— ŸÜȰý°¶¾Ý²‰à ƒœ° £²˜Þ ‚«²ã½˜°‰¨°Þ œ°Ò²¹ §¢»£¯‰²¹
𲡝¤¸ £¹‹§¯ã²¥¹ ¦³È°Þ µ×ݸ †¤Ü¶ª¤¸Ÿ¸ ŸÜⱟ¸
ª¯®œÄà ã°“°µÅ“²Ì²
¥Ê¸ £§¤¯¨°‰à £¥°Å²
¿¦¡¸ ¥¯×»Ä¨°Þ µ˜¯©°§°ß¯Ìª¥²µ“ †Ë¹ ‡Ýª²¹ ‰²¦ª¸ ŠÌ¦°§¯µ—Ò¸ ¿¦¡¸ §±‹¸ ¦°¶Ô¯Üȸ
œ¯§¸ 㯉°ð¯œ° Ÿ¼¶š«°‰à¾¸ 𲡝¤¸ ¶‰¯“˜° 10 ªÜ¬¹ ˜“ª¸ ª°›°Å²
50 «˜£¯œ¹ ƒ¨ª¸
ª°¶š«°‰à¾¸ ª°§¾¸ ‡ÜµÔ“²Ì°
Ÿ·š° ‰è¹Ÿ¸ ¿›°‰´˜Ü œ°¥±À—¹ «ø£¯¾°
ƒÐ»Ï ¶¡¯‰¸Ÿ°¹‹¸ µý•¶¦¬µœ ƒúÜ œ¯¬—Þ ¶¡¯‰¸Ÿ°¹‹¸ ¿¶Ÿ¯Ÿ°¶¤¬Ï ŸŸ¸µãú¸ µü¤¸˜²
µ¦Ÿ°•Ϭ»Þ µãÜ£°Ý¸ ˆ¯Éµµ§Ï ª©° 㲘²¾¯Ï Ÿ¹ª°›¯œ¹
Š¯æ°¹ ½ãª¯Ÿ° Ÿ¹Œ¹ ¶‰½Ñ‰ÉµªÏ¬Ï 㲘°¤ ¢¯¥ª¯®°‰µ¨ µ˜¥µÇ“²Ì²
250 ¶ãµ¥ ã°“°‰³“°
‰²µµªÌ°µú ª“µ¾ ㉲˜°¤°Þ ½˜± •° ¢³‹Ü¢ 㔜 ŸÜ¶â ‚¥¹¢°Å²
UAE¤°Þ µã¯˜²£¯Ô¸ ‚¥¹¢°Å²
ª»¯× 㯟¸¶ã¯ÜÈ°Þ ‰²µµªÝ°¶§¾¸ ‰“¾¯Ï ½«£°ÅªÜ ã°“°¤°Þ
㲜¥›°ª¯Ÿ ãΘ°‰à
ª°£¯œÌ¯ª¨Ì°Þ ª°¥§“¤¯¨ 㥰¶«¯›œ ‰Ü«œ£¯¾°
ª»¯× 㯟¸¶ã¯ÜÈ°Þ ‰²µµªÝ°¶§¾¸ ‰“¾¯Ï ½«£°ÅªÜ ã°“°¤°Þ
›œŸ®¯¤¹
'œ“ã“° ½ã˜°¶¬›¯Ü®¹'
‰²µµªÝ¸ ã¯Ü§µ£ú¸ µ˜¥µÇ“²Ô¸ ˆ¥²¾Äà ã³Ṵ̈¤¯¤°
µ§ª° „Ì¥ª¸ 㲜ºã¥°¶«¯›°¾²µ£Ò¸ Ÿ·š° µ˜¯©°Þ £½Ð¯§¤¹
¿¡²š¯¡°¤°Þ ã¯ÜÔ°“ œ°¡œ¸›œ œ°¤£¹ ‰Ü«œ£¯¾²Ò²
¶‰¥¨Ì°Þ œ°Ò¸ 4,500 œ©¸Ÿ²£¯µ¥ 㥰«±§°Ô°¾²Ò˜°œ¸ ãΘ° ˜Û¯¦¯¾²¹
¶½š¯®°¾¯Ï ƒÐ»Ï †¹¡Ÿ°¤²¹
OICC 𲡝¤¸ ‰Ù°Ý° ¢¯¥ª¯®°‰µ¨ ½ãŠ»¯ã°Å²
Ÿ·×œ» ˆ¯ÔÉ ®¯Üȸ ŸÜצ°
24 ¶ãܾ¸ ¿œ²‰³§ª °›°
µã¯˜²£¯Ô¸
¦°¤¯š¸ OICC¤°Þ ½ã˜°Ÿœ¸›° ¥³À¹
Ÿ·Ñ¥» ªÜΉ „˜¸ãÒÄà ª°Þ¾²Ò ð¯ãœÄ¨°Þ Ÿ¼¶š«° ªœ°˜‰µ¨ œ°¤£°¾²Ò²
¿¡¸š²á ¥¯×¯ª°µœ ¶§¯‰Ì¸ ‡Ýª²¹ Ÿ¼¯›±œ£²á £²å±¹ ª»ø°˜¼£¯¤° ˜°¥µÇ“²Ì²
279 𯜯ܘ¸™°‰à
£œ²¬» 㘯‰ ‹°ÒŸ¸ ¡²¾°¶§¾¸
2,400 ¦°¤¯Þ œÞ‰—¹
'¿›°‰ ¡¯›»˜ ˆ©°ª¯¾—¹'
¿œ›°‰´˜ ˜¯£Ÿ¾¯Ü
UN ‰¯§¯ªð¯ Ÿ¶Ù¨œÌ°œ¸ œ¯µ¨ ˜²“¾¹
§²§² ‹àý¸ ¶ý¯¾Ÿ°µ§ 'œ¯È²‰³È¹' 㥰㯓° œª¹¡Ü 29œ¸ ¦¯ŸÞµµŠ£ ¶‰¥¨ Ÿ£¯×̰Þ
𣝣°Þ œ°Ò¸ ¦°¤¯š°¶§¾²¹ ˜°¥°Å²¹ ‰³“²˜Þ 㲘°¤ ˜±ªÊ°‰à
ý²µµ×¦ - š°Ö µµ‰¥¨°¤°Þ 30œ¸ ¥¯ª°µ§ 9 £²˜Þ ¶‰¯ÉŸ²§¯Ü ¶Ÿªœ¹ „ʯ¤°¥°¾²¹
ª¯®œÄà ¿§Ã¥°¾²Ò˜°Þ £¯œšöÄà 㯧°¾—¹
'ƒÐ»Ï †¹¡Ÿ°¤²µ“ ¶‰¯ÉŸ²¶§Ý¸ 𣝣°Þ ‚¥¹¢°¾—¹'
𲡝¤°Þ ‰³“²˜Þ ˜¯£Ÿð§Ä¨°¶§¾¸ ¶¦¯•²‰à œ°ÜÙ°¾²Ò²
ã¯è² ª©° ã—¹ ¿¤¾¯¹
'¡°œ¯£° ¡°Ÿ°œŸ¸ ˜“¤²Ò˜°œ¸ «ø£¯¤ œ“ã“° Ÿ¼±‰°¥°¾²¹'
'µü¦²‰°“ ð¯ãœÄµ¨ ˆ©°ª¯¾°¤°È°ß'
'µµ§ŸÏŸ¸ œ°Ü¡œ¸›¹'
20 š°ªŸ¹ ½ã¯¤£¯¤ ‰²Ç°µú ‰³µ“ ¤¯½˜ µüÛ¯Ï ˜Û¯¦²á ¶•¯ê¦²µ“¶¤¯ œ©¸Ÿ°µú¶¤¯ Ÿ®¯¤¹ ¶˜“²Ò²
Ÿ·š°¤°¶§¾¸ ª¥²Òª¥²µ“ ª°¥§“¤¯¨ª²¹ £Ý¸ ¡¶¤¯µ£½“°‰¸ ¿“¤¯¨Ä¨²¹ ¶«Š¥°¾²¹
𲡝¤°Þ ˜¯£Ÿ ¶‰½ÑĨ°Þ ¿œ›°‰´˜£¯¤ ‰±“œ¯«°œ° ½ã¶¤¯‹Äൾ˜°µ¥ ¿›°‰´˜Ü £²Ò¦°¤°Ô¸ œÞ‰°
‰²µµªÝ°Þ ‰³“²˜Þ ‚«²ã½˜°‰à ª¥²Ò²
ü˜°¤°ÞµÔȸ פ°§°§¯¤ ¤²ª¯ª°œ² ˆ“²ª°Þ ¶£¯üœ¹
ª°ã—°¤°µ§ ª»¯× „˜¸ÔÒÄൾ˜°µ¥ 𲡝¤°Þ œ“ã“°‰à «ø£¯¾°
‚¶¥¯‹» £½Ð¯§¤Ì°µú œ°¤£Äà §¹Œ°Å˜°œ¸ œ¯§¸ ¶•¯‰¸“Ü£¯µ¥ ŸŸ¸µãú¸ µü¤¸˜²
ã¯Ü§µ£ú¸ µ˜¥. ½ãü¯¥— ½ãªÜÌœÄྸ ¿›°‰´˜Ü œ°¤½Ð—¹ ‡ÜµÔ“²Ì°
Ÿ·š° ¿¶¦¡»¤°Þ ‰³“²˜Þ µ˜¯©°Þ ŸÜⱟ²‰à ˆ¯Éµµ§Ï ª©° §¢»£¯‰²Ò²
㘰œ¯¦¸ ƒÆ°§›°‰¹ œ±¨£²á µªÊ¤¸¾
¦¯ŸÞµµŠ£¤°Þ £§¤¯¨°µ¤ £¥°Å œ°§¤°Þ ‰µḚ̂
§®¥°£¥²Ò¸ ‰“̲‰¯¥µœÒ¸ Ÿ¹«¤°¾²Ò ˆ¥¯µ¨ ¿¦è²µü¤¸˜²
½‰±¾°œ¸ ‰²¦²µ‰ œ“Ô¯§¹ ª¥²Ò²
Ÿ¹ð¯œ ŸÜ¾¯Ü ¶‰½ÑµÌ Ÿ£±ã°Å²
œ¯È°µ§Ì¯Ï Ÿ®¯¤°¾²¹
œ¯£œ°Ü¶Í« 㽘°‰ Ÿ£Ü԰Ū¥°Þ œ¯§²¶ãÜ ‰³“° ã°Ï£¯¦°
§ÀĨ²µ“ §®¥°£¥²µÒÒ¸ ã°“°‰³“°
¶ã¯è¸ ˆ¯ý±Ÿ²‰¨°Þ ‰³“²˜Þ ¶ŸªœÄà
µ˜¯©°Þ ‰¥¹ ü²£Ì¯Ï „Ì¥ª¸
µã¯˜²£¯Ô¸ ½ãŠ»¯ã°Å²
Ÿ¸£¯Üȸ ‰¯Ü•¸ ª°˜¥—¹ ã³Ṵ̈¤¯¤°
¬¯Üפ°Þ œ°ÜÙ°¾²Ò µã¯˜²«¸£«¯œ¹ ª¤§¯Ü ¥ª° ŸÑÜ«°Å²
¢¯¥ª¯®°‰µ¨ µ˜¥µÇ“²Ì²
'ƒÒ¸ £§¤¯¨Ì°§²á˜¸ £³§»¶¡¯›ª²¹ Ÿ¯£³®» ½ã˜°¡Î˜¤²¹ µµ‰¶£¯«¹ ªÒ²¶ã¯¤ ˆ¥² £¯›»£ Ÿ£³®¹'
𲡝¤°µ§ ¥Ê¸ µ£¶½“¯ ¶è¬œ²‰à 㲜ܜ¯£‰¥—¹ µü¤¸˜²
µã¶½“¯¨°¤¹ „˜¸ãÒÄà ‰“̲Ҙ°œ¸ Ÿ·š°¤°Þ 㲘°¤ œ°¤£¹ µ‰¯Ê²ª¥²¹
½ã˜°¶¬›¹ «ø¹
‰²µµªÝ¸ †¤Ü¶ª¤¸Ÿ¸ ¶‰¯ÜÔ¶¦¬µú ¶ã¥¸ ‰²µµªÝ¸ †¤Ü¶ª¤¸Ÿ¸ ‰Øœ° †Ò¯¾°
387 𯜯ܘ¸™°‰à ¥¹‹Ì¸
¬¯Üפ°µ§ Ÿ¼‰¯¥» ‚«²ã½˜°µ¾˜°µ¥ 㥯˜°¤²£¯¤° 㯾°ð¯Ï Ÿ¼¶š«°
§®¥° 㚯ܘ¸™Äà „ã¶¤¯‹°Å¸ ª¯®œ¹ ˆ¯“°¾²Ò µµ½•ªÜ £¯Üµ¾˜°µ¥ œ“ã“°‰à «ø£¯¾²Ò²
𲡝¤°Þ £§¤¯¨°¤²µ“ 㯟¸¶ã¯Üȸ œûµÔȘ¯¤° 㥯˜°
¬¯Üׯ ¥¯×»¯Ð¥ 㲟¸˜‰¶£¨ ‚¥¹¢°Å²
85,000 ¶ãܾ¸ ¤¯½˜¯ ª°§¾¸
'‰²µµªÌ°Þ ƒÌª— «ø£¯¤ ˜—²Ô¯¤°¥°¾²¹'
‰²µµªÝ°Þ 7,400 ‹˜¯‹˜ œ°¤£§¹ŒœÄà ¦°¶Ô¯Üȸ µü¤¸˜²
¡®¸µµ¦œ°Þ ¶¡¯¹¡¸ Ÿ¸¶ý¯“œ¹
¶®¯È¸µµ§Ï ¶Ÿªœ¹ ‡ÜµÔ“²Ì°
œ°¤£ œ“ã“°µ¾¯¥²Ä²Ò²
£§¤¯¨° ¶•¯êÜ µª¶Èݸ £¥°Å²
‹»¯Ÿ¸ “¯ÃÜ Ÿ¸¶ý¯“œ¹
Ÿ¸‰³à ¡Ÿ¸ £¦°Ç¸ £§¤¯¨° ª°š»¯Ü˜¸™° £¥°Å².
‹»¯Ÿ¸ Ÿ°§°Ê¦²‰à µã¯È°µÌ¦°Å¸ 20 ¶ãܾ¸ 㥲¶¾Ý²
ª»¯× „˜¸ãÒÄà ª°Þ¾²ÒªÜµ¾˜°µ¥ œ“ã“° ‰Ü«œ£¯¾°
®î°œ² 㥰Ÿ£¯Ÿ¸˜°¤¯¤°
53 ¶ãµ¥ ¿¦è¸ µü¤¸˜²
®î°œ¸ ¿œ²£˜° 㽘£°ß¯µ˜ ®î¸ µü¤¸˜ª¥²µ“ †Ë¹ ½‰£¯˜±˜£¯¤° ªÜΰŲ
ª¯®œ¯ã‰“Ì°Þ ã̲¶ãÜ £¥°Å²
½ãª¯Ÿ° Ÿ¹Œ“œ‰à ‰³È¯¤ ½ã¶À¯¢Ì°µœ¯¥²Ä²Ò²
£œšöÄà §¹Œ°Å¸ ¶œ“°¤ µµ§ŸÏŸ²‰à ¦¾¯¾²Ò²
‰²µµªÝ°Þ 20 ¶ã¥°Þ ‰³“²˜Þ ‚¨²‰à Ÿ¹Œ¹ ¶ü¥²Ò˜¸ œ°¶¥¯›°Å²
µ˜¥µÇ“²Ô¸ •°Ÿ¹¡Ü ˆÒ°œ¸
†¤Ü ƒÐ»¤²µ“ œ“ã“° ›°¾¯¥ã¥¹
ª¯®œÄà ¶£¯¬¸“°Å¸ ¿¤Þ¥¯×»µḬ̀Ÿ ª°Þ㜠œ“Ì²Ò ã̹‹ Ÿ¹ŒµÌ ã°“°‰³“°
µŸ£°œ¯Ü ½«¶Î¤£¯¤°
‡¬»Ï ª°‰Ÿœ ýʸ
1,14,600 ®¯×°£¯Ü Ÿ·š°¤°Þ †Ì°
œ°˜¯Š¯˜¸ 㲘°¤ ŒḚ̀¶§¾¸
‰²µµªÝ°Þ ¡§°µã¥²Ò¯à ½ã£¯—°Å¸ 5 š°ªŸ¹ ¿ª›°¤¯¤°¥°¾²¹
µ£¶½“¯ 24 £—°¾³Ü ŸÜª±Ÿ¸ œ“̲¹
Ÿ·š°¤°Þ ˆ¶Ò‰¯Þ §À¹ ®î¸ ˜±Ü˜¸™¯“‰Ü
ª°¶š«°µ¤ œ¯Ü¶¾¯È°‰¸ ª°¢¯‹¹ ã°“°‰³“°
ƒ½¡¯®°¹ ‡¶¨Ý°§²¹ ª±Ê²¹ µ˜¥µÇ“²¾µÔȲ
¶‰¯©°¶¾¯“¸ Ÿ¼¶š«° ¿Ô²¾²ÈÏ ŠÌ¦°Þ µªÅ¸ £¥°Å²
µµ®µ“‰¸ ‰»¯£¦‰à ð¯ã°¾²¹
‰²µµªÝ°µ§ ‰¡š°Þ ƒÐ»¯¾¯¥µú «¥±¥¹ ‰Ì°¾¥°Ç œ°§¤°Þ ‰µḚ̂
‰³µµªÝ¸ †¤Ü¶ã¯ÜÈ°Þ ¤¯½˜¾¯¥²µ“ †ËÌ°Þ ªÏ ªÜΜ
Ÿ¯£³®» ª°¥²Î½ãªÜÌœ¹ ¿ªŸ¯œ°Ô°¾²Ò˜°œ²á üÜÅ‰à œ“Ò²
‚¶‹¯¨ Ÿš¸¢¯ªœ ¦¯§° «œ°¤¯©¸ü
𲡝¤°Þ £³“ޣǸ
¿›°‰´˜¥²µ“ £²Ò¦°¤°Ô¸
ˆ¯ÜÙ‰¨°§³µ“ †Ò Ÿ¹‹£¹ œª¹¡Ü 2œ¸ 𲡝¤°Þ
š§ ¶‰¥¶¨¯˜¸Ÿª¹ ¡§° µã¥²Ò¯Þ š°ªŸÄ¨°Þ œ“¾²¹
Ÿ¸µã¤Üã¯Ü“Ÿ¸ †¹¶ãÿ¯¤±Ÿ¸ µªÞµý¤Ü ¿¶Ÿ¯Ÿ°¶¤¬Ï ˆ¯—¹ - ƒ·š¸ ‚¶Œ¯¬¹ Ÿ¹Œ“°Ô°Å²
ƒŠ¯£ 㲘²¾²Ò˜°µú ‰¯§¯ª›° ªÜΰ԰Ų
œ°¤£ œ“ã“°‰à «ø£¯¾²Ò²
œª¹¡Ü ˆÒ°œ¸ Ÿ·×œ» ¤¯½˜
×¼¯§ 2012 ƒÐ»Ï ¿¶Ÿ¯Ÿ°¶¤¬œ°Þ œ“Ò²
ý±Ÿ¸ ‰²¦¤¸¾²¹
¡®¦°œ°µ§ £§¤¯¨°‰¨²µ“ ½ã˜°¶¬›¹
µ˜¥. ˜±¤˜° „“Ï ½ãŠ»¯ã°¾²¹
Ÿ¸‰°ÞŸ¸ µ•ª§ã¸µ£ú¸ µŸúÜ ‚Ü“¸Ÿ¸ †‰¸Ÿ°¡°¬Ï Ÿ¹Œ“°Ô°Å²
¥’¸×°œ° ¶«ŠÜ ¿“²Ì¤¯©¸ü œ¯È°¶§¾¸ ˜°¥°¾²¹
ªœ°˜¯ ¶§¯‰‰Ô¸ ‰°¥±“¹ ˆ¯Ÿ¸¶½“§°¤¾¸
‰¯§¯ª›° ‰©°Ç „˜¸ãÒÄà
œ°Ü¶Í«¹ œÞ‰°
24 £—°¾³¦²¹ ½ãªṴ̈¾²Ò ¶®¯È¸µµ§Ï Ÿ¹ª°›¯œ¹
‰²µµªÝ¸ ã¯Ü§µ£ú¸ ã°¥°Å² ª°“¯Ï «²ã¯Ü«
®î¸ ‰¼¯È œ°Ü̧¯¾²Ò²
ŠÌ¦°µ§ ƒÐ»Ï †¹¡Ÿ°¤²µ“ ½ãªÜÌœ Ÿ£¤Ì°Þ £¯Ý¹
˜°¥°Å¦°¤Þ ‰¯Ü•°œ¸ ¿¶ãÀ°¾¯œ²á ¿ªŸ¯œ ˜±¤˜° 3 š°ªŸ¹ ‰³“° œ±È°
ª°Ÿ ‰Åª“¹
‰²µµªÝ°Þ ¿“²Ì¤¯©¸ü ㉲˜° ªµ¥ ¶ªœÞ ˜²“¥²¹
µãɪ¯—°¢¶‰½ÑÌ°Þ µã¯§±Ÿ¸ µ¦¤¸•¸
㯟¸¶ã¯Üȸ ý±Ÿ¸ „¤Ṵ̈
'œ°Ü¡œ¸›£¯¤²¹ £®¸¦¹ ¶ª—¹'
ƒÐ»¾¯¥²µ“ £¥—œ°¥¾¸ ªÜΰŲ
ª¯®œ¹ ‰Ì° £§¤¯¨° £¥°Å²
㚸£½«± ˜°§‰Ï ¿œ²Ÿ¸£¥—¹ œ“̰
𲡝¤¸ µã¯§±Ÿ¸ ãΘ°‰à ˜Û¯¦¯¾°
‹àý¸ ¥¯×»Ä¨°Þ ½ã˜°¶¬›¹ «ø¹
œª¥¯½˜° £¶®¯˜¸Ÿª¹ Ÿ¹Œ“°Ô°¾²Ò²
¡°ß²‰à ¿“¾²ª¯Ï ¤² † ƒ †‰¸Ÿ¸µü¤¸Æ¸ ª©° Ÿ·‰¥»¹
ƒ“µã“§²‰à¾¸ ˜Û¯¦¯‰—¹
¥Ê¸ £§¤¯¨° œ©¸Ÿ²£¯Ü £¥°Å²
¿œ²£˜° ¿“²ÌªÜ¬¹ •°Ÿ¹¡Ü 31ªµ¥ œ±È°
†¤ÜƒÐ»¤²µ“ ¿ª‹—œ ª±Ê²¹
¿ª‹—œ ¿ªŸ¯œ°Ô°¾—¹
œ¶ª¯š¤ µŸ£°œ¯Ü Ÿ¹Œ“°Ô°Å²
Ÿ·š° ¶š«±¤ š°œ¯¶Œ¯¬¹ ¦°¤¯š°µ§ ¡˜¤°µ§ ¬¯¥ ¦¤°§°Þ œ“Ò²
¿›°‰´˜Ü œ“ã“° «ø£¯¾°
ƒ· ªÜ¬¹ ˜µÒ ½ãªÜÌœÄà ‚¥¹¢°¾²¹
¿›°‰´˜Ü œ“ã“° «ø£¯¾°
‚¶Ñ¯¨œ¹ †Ò ¶ã¥°Þ Ÿ¹‹±˜ ‰¶Å¥° Ÿ¹Œ“°Ô°Å²
¿œ›°‰´˜ ¿¥°¤²¹ ‰²¥²£²¨‰²¹ ã°“°‰³“°
82-¯¹ ¶š«±¤ š°œ¹ ‚¶Œ¯¬°Å²
㩤 ª¯®œÄ¨²µ“ µãÜ£°Ý¸ 㲘²¾²Ò˜¸ œ°Ṵ̈µª¤¸¾²Ò²
ª‰¸¦¤°µ§ ¦¶è¯¦ú¸ ¿“Ųã³È°
ƒ· £¯Ÿ¹ 74 㥯˜°‰à
®î¸ ˜±Ü˜¸™¯“œÌ°µœÌ°¤ £§¤¯¨° £¥°Å²
Ÿ²½ã±¹ †•»²¶¾¬Ï ‰·ÉŸ°Þ ˜±¥²£¯œ°Å²
ã¯Ü¾°¹‹¸ œ°¤£ §¹ŒœÄà ˜“¤¯Ï œ“ã“° «ø£¯¾°
'˜²§»˜ 㥱À¤²µ“ ý±Ÿ¸ ‰²¦¤¸¾²ª¯Ï ‚ª«»µÔ“²¹'
µãɪ¯—°¢Ÿ¹ŒµÌ ã°“°‰³“°
ƒœ° ªœ°˜¯ ו¸×°£¯¥²¹
װͯ ®î¸ µªÞµý¤Ü ¶ý¯¦¹ 㲘°¤ ¢¯¥ª¯®°‰µ¨ µ˜¥µÇ“²Ì²
®î¸ ˜±Ü˜¸™¯“‰¥²µ“ ‚š»Ÿ¹Œ¹ £š±œ¤°§²¹ װͤ°§²¹ ª°£¯œ£°¦Ä°
ׯ½‹˜ 㯧°¾—¹
£¥°Åª¥°Þ £§¤¯¨°‰¨²¹
®î¸ ª°£¯œÄà ƒÒ¸ £²˜Þ
¿œ›°‰´˜ µ˜¯©°§¯¨°‰à ã°“°¤°Þ
¡¯Å¸§Ü ˜¯£Ÿ¾¯Üµ¾˜°µ¥ £²œ°Ÿ°Ô¯§°Ý° œ“ã“° «ø£¯¾°
ŸÑÜ«œ ª°Ÿ ¿œ²ªš°¾²Ò˜°Þ ‰Ü«œ œ°¤½Ð—¹
ã̯£˜¸ ª¯Ü¬°‰ Ÿ¶Ù¨œª²¹ ˆ¯—¯¶Œ¯¬ª²¹ Ÿ¹Œ“°Ô°Å²
›¯¥—¤°Þ ˆÔ°È²
ª°‰ŸœÌ°œ¯¤° ªÏ ãΘ° ˜Û¯¦¯‰²Ò²
¥Ê¯¹ ª¯Ü¬°‰¯¶Œ¯¬¹ µªá°¤¯©¸ü
ŸÜ¾¯Ü Š×œ¯ª°œ¸ ¶‰¯“°‰¨²µ“ œû¹
‰²µµªÝ°Þ ã¯Üȸ µµ“¹ ¶×¯§° œ°¤£ ª°¶›¤£¯¾²¹
UAE¤°§²¹ ˆ£¯œ°§²¹ ŸÑÜ«œ¹ œ“̰
œ°¤½Ð—¹ ‡ÜµÔ“²Ì°
ˆ¯Éµµ§Ï ¶ŸªœÄà ª°¶íš°Å²
ªÏ ª°š»¯¢»¯Ÿ ãΘ°‰à œ“Ô¯¾²Ò²
Ÿ¯¹Ÿ¸‰¯¥°‰ ¿›°œ°¶ª«Ì°µœ˜°µ¥¤¯—¸ Ÿ¯À¥Ü ‚¶ªÊ˜¸
Ÿ¸¶ã¯ÉŸ¦²µ“ ‰±©°Þ ¿ß¯µ˜ 㲦µ£ ¶×¯§° µüÛ²Òªµ¥ «°À°¾²¹
¶‰¯ÉŸ²§Ü ¶ŸªœÄà œÞ‰²¹
¬¯Üפ°Þ £§¤¯¨° ‰²©Ç² ª±—² £¥°Å²
£§Ô²¦Ì¸ †•»³Ÿ°Ý° ð¯ã°¾²Ò²
‚ú° œ¯Ü¶¾¯“°‰¸ ª°¢¯‹¹ ã°“°‰³“°
¤²ª¯ª°µœ £¥°Å œ°§¤°Þ ‰µḚ̂
𲡝¤¸ ¶¬¯Ô°¹‹¸ µýè°ªÞ ×œ²ª¥°¤°Þ
㯉°ð¯œ° ¤²ª˜°µ¤ £¥°Å œ°§¤°Þ ‰µḚ̂
µ¦œ±¬°µú £´˜¶š®¹ ƒÒ¸ œ¯È°µ§Ì°¾²¹
µ£¶½“¯ µ¦¤°Þ ¤¯½˜¾¯¥²µ“ †Ë¹ µ¦¶¾¯Ü•°¶§¾¸
㥰¶«¯›œ ‰Ü«œ£¯¾°
86,000 ¶ãܾ¸ ¤¯½˜¯ª°§¾¸.
®î¸ ¶ª¨¤°Þ ¢À—µ£¯¥²¾¯Ï ¿œ²£˜°
Ÿ¸‰³¨²‰à ’¯¤¦¯©¸ü ˜²¦¾²¹
«²ü°˜¼ 㥰¶«¯›œ ‰Ü«œ£¯¾°
ý±Ÿ¸ ªÜΜ ¿œ²ªš°¾¥²˜¸
¶üØÜ ˆ¯ý¸ µ‰¯¶£©¸Ÿ¸ ‚ú¸ ƒÏ•Ÿ¸½“° µý•¶¦¬Ï ½ã˜°œ°›°‰à ŠÌ¦°Þ
œ“ã“° ¿œ»¯¤¹
ŸÜⱟ¸ 㲜º¥¯¥¹¢°¾²Ò²
ƒÐ»¾¯¥Ï ã°“°¤°Þ
㘰µœ¯Ò¹‹ ‰¯Ü¶£¯¬— Ÿ¹ŒµÌ ã°“°‰³“°
𲡝¤¸ £²œ°Ÿ°Ô¯§°Ý° £²Ò°Þ
ª¯®œ¯ã‰“Ì°Þ £³Ò¹‹ £§¤¯¨° ‰²“²¹¡¹ £¥°Å²
Ÿ³Š®¥¯Ÿ°Þ ªÏ ˜±ã°“°Ì¹
ˆ¥² £§¤¯¨°¤“¾¹ 2 ƒÐ»¾¯Ü £¥°Å²
œ“ã“°‰à «ø£¯¾²Ò²
ƒÐ»-ŠÌÜ ª»¯ã¯¥¡œ¸›¹ ‰³“²˜Þ µ£ÅµÔȲ
œ“ã“°‰à «ø£¯¾°
ŠÌ¦°µ§ Ÿ¸‰³¨²‰à ˜²¦Ò²
¶‰¯ÉŸ²¶§Ý°Þ ˆ¯Éµµ§œ¯¤° ¶ã¥¸ ¥×°èÜ µüÛ¯¹
¶‹ÿ¯¡Þ ª°¶ß׸ ¶œ¥µÌ ‚¥¹¢°¾²¹
£§¤¯¨° Ÿ¸½˜±‰à ¥ÀµãȲ.
ˆ¯ÔÉ®·Ÿ¸ ‡ÜµÔ“²Ì²¹
œ“²¾¹ ¶¥ŠµÔ“²Ì°
†£°¦¯Ì° ¤²ª¯ª¸ ‰“§°Þ £²Ä° £¥°Å²
¬¯Üפ°Þ ªÏ ˜± ã°“°Ì¹
𲡝¤¸ †¤Ü¶ã¯ÜÈ°Þ £¤¾¸ £¥²Ò¸ ã°“°‰³“°
㲘°¤ Ÿ°ª°Þ •°ýÏŸ¸ œ°¤£Ì°œ¸ ¿¹‹±‰¯¥¹
¢À» Ÿ²¥À¤²£¯¤° ¡œ¸›µÔȸ 㥰¶«¯›œ‰à «ø£¯¾°
39 ¶ãµ¥ ¿›°‰´˜Ü ã°“°‰³“°
ˆ¯—¯¶Œ¯¬¹ ˆµÌ¯¥²£¤²µ“ 㲘°¤ ¿œ²¢ª£¯¤° £¯¦°
¤²ª˜°µ¾˜°µ¥ ã¡ÿ°‰¸ ¶½ã¯Ÿ°‰»³ÈÜ ¶‰µŸ“²Ì²
ˆ¯—¹ ƒ·š¸ µýè¸ 2012
œ¶ª¯š¤ Ÿ¼¥³ã°Å Ÿ®¯¤ ›œ¹ µµ‰£¯¦°
‹àý¸ £§¤¯¨°‰¨²¹ ˆ¯—£¯¶Œ¯¬°Å²
¡»³È° ã¯Ü§¦²‰à¾¸ £²œ°Ÿ°Ô¯§°Ý° £²Ò¦°¤°Ô¸ œÞ‰°
‰²È°‰¨²µ“ ¶À£Ì°œ¯¤²á ã—¹ ˆ·¶š»¯‹°‰£¯¤° µµ‰£¯¦°
×°Í œ¶ª¯š¤ ¿œ²¶«¯üœ¹ ¶¥ŠµÔ“²Ì°
'¿ª‹—œ ¿ªŸ¯œ°Ô°¾—¹'
ã°© œÞ¶‰Ê° ª¥²¹
œ“ã“° «ø£¯¾²Ò²
㩤 µ‰È°“Äà µã¯¨°Å² œ±¾¯Ï œ“ã“°
ª¯®œ œ°¤£Äà 㯧°¾—¹
ü³˜¯È ¶‰½ÑÄൾ˜°µ¥ µã¯§±Ÿ¸ œ“ã“° «ø£¯¾°
‰³“²˜Þ ¿›°‰¯¥¹ §¢°¾²¹
œ“ã“°‰à ˜Û¯¦¯‰²Ò²
Ÿ¸¶ã¯ÉŸ¦²µ“ ¿œ²£˜° ¶ª—¹
ˆ¯—¯¶Œ¯¬ 㥰㯓°‰à¾¸ ˜²“¾£¯¤°
𣝣°Þ £§¤¯¨°¤²µ“ ¬³ ¶‹¯•·É ‰Ì°œ«°Å²
Ÿ’¸×±ª¸ ¿¶¦¯¦ ƒÒ¸ ü²£˜§¶¤Þ¾²¹.
ª¯®œ¯ã‰“Ì°Þ 3 £§¤¯¨°‰à £¥°Å²
ª°§¾¸ ƒ· £¯Ÿ¹ œ±¾²¹
£¶œ¯œ°§ µ˜Ý°¤ ¤²ª¯ª°µœ œ¯È°µ§Ì°Å²
£§¤¯¨°¤²µ“ ý¸¨¯Ý°Þ ªÏ ¶£¯¬—¹
˜±ã°“°Å¸ µ˜¯©°§¯¨° £¥°Å²
¶£¯¬¸“°¾µÔÈ ‰²Ç°µœ ‰µḚ̂
ª¯®œ¯ã‰“Ì°Þ ¥Ê¸ £¥—¹
Ÿ° ¥¯×Ï ¿Ð¥°Å²
µü¦°¤µã¥²Ò¯à ‚¶Œ¯¬°Å²
'£²Š»£½Ð°¤²µ“ ½ã˜°‰¥—¹ ¿¦°¤—¹'
'ƒ«Þ ã³Ã¯Ý¸' ƒÒ¸ װͤ°Þ œ“¾²¹
3 ªÜ¬µÌ “»³¬Ï ý±Ÿ¸ ˆ©°ª¯¾°
†£°¶¦ÝŸ¸ µ†•°
£¾ µ£¶½“¯ ãΘ°
‹˜¯‹˜ œ°¤£Äà §¹Œ°Å˜°œ¸ ‡Ýª²¹ „¤ÜÒ ã°© ü²£Ì°
ŠÌ¦°Þ µ£¶½“¯ µ¦¤°Þ 2019 ˆ‰¸¶“¯¡¦°Þ ½ãªÜÌœ¹ ˜²“IJ¹
½“£¶•¯à ‹²¨°‰‰à ã°“°µÅ“²Ì²
œ“ã“°‰à «ø¹
µŸ‰»³¥°Ý° ×±ªœ¾¯¥µœ µã¯§±Ÿ¸ ã°“°‰³“°
ª¯®œ¯ã‰“Äൾ˜°µ¥ £²Ò¦°¤°Ô¸ œÞ‰°
ª°ª¯®¶£¯üœÌ°Þ ªÏ ªÜΜ
£¤¾² £¥²Ò¸ ã°“°‰³“°
‡Ýª²¹ ˜°¥¾²á ª°£¯œÌ¯ª¨Ä¨²µ“ ãȰ‰¤°Þ 𲡝¤¸ £²Ò°Þ
µ‰È°“¹ ˜‰ÜÒ¸ †È²¶ãܾ¸ 㥲¾¸
¿ª›° š°œÄà ½ãŠ»¯ã°Å²
‹²—œ°§ª¯¥¹ „¦Ô¸ ª¥²Ì¯Ï œ“ã“°‰à «ø£¯¾°.
װͤ°Þ ½“¯ý°‰¸ ¥¹‹Ì¸ 1,800 ¶ãÜ
Ÿ¼¶š«°ª˜¸‰¥—¹
¢°À¯“œÌ°µœ˜°µ¥ ‰»¯µØ¤°Ï
¶®¯È§²‰à¾¸ µµ§ŸÏŸ¸ œ°Ü¡œ¸›£¯¾°
µã¯§±Ÿ¸ ‰»¯¹µã¤°Ï «ø£¯¾°
„£¸¦¤¸¾¸ 56 §À¹ ¶ãܾ¸ ¿œ²£˜°
¥¯¬¸½“¹ Ÿ¸£¥°Å²
250 ½ãª¯Ÿ°‰à ¿¦è°§¯¤°
‰¥¯Ü 㽘¹ ˜Û¯¦¯¤°
§®¥°£¥²Ò¸ ã°“°‰³“°
œ“ã“° «ø£¯¾°
«Ø¨¹ µã¥²Ò¯¨°œ¸ £²Ø¸ §¢°¾²¹
µ‰¯µµ¾œ²£¯¤° ˆ¥¯µ¨ ã°“°‰³“°
UAE¤°Þ £—Þ¾¯Ý¸ «ø£¯¤°
£¾¤°Þ ˜±Ü˜¸™¯“‰Ü¾¸ œ°¤½Ð—¹
œ“ã“°‰à «ø£¯¾²Ò²
¢À»Ÿ¯›œ ª°§¤°Þ ªÜΜ
㲘°¤ ‰¥¯Ü
ˆ¯ý¸ ‰¯ØŸ¸ µŸúÜ ˜²“IJ¹
ãΘ°¾¸ ¥³ã¶¥Š ˜Û¯¦¯¤°
ª°§¤°Þ ¢±££¯¤ ªÜΜ
2000 µ‰È°“Äà ‰³“° µã¯¨°Å²£¯Ý²¹
¿œ›°‰´˜ µ˜¯©°§¯¨°‰àµ¾˜°µ¥ œ“ã“° «ø£¯¾°
µµýÏ ˆ©°ª¯¾²Ò²
55 ‰°¶§¯ ®¯¬°¬¸ µã¯§±Ÿ¸ ã°“°µÅ“²Ì²
£¤¾²£¥²Ò²£¯¤° ã°“°¤°Þ
˜¯ãœ°§ 50 •°½‹°¤¯¤° ˜²“¥²Ò²
˜‰Ü¾¯œ²á œ±¾¹ œ“¾²Ò²
œ¬¸“ 㥰®¯¥¹ œÞ‰¯Ï 𲡝¤¸ ¶‰¯“˜° ª°›°Å²
Ÿ·š°¤°Þ ª¯®œ¯ã‰“¹; 2 £¥—¹
£¯˜´‰¤¯‰²Ò Ÿ¹Œ“œ‰à
‚š» Ÿ¶Ù¨œ¹ £¯Ý°
¿¦è¸ µü¤¸˜˜¸ ½ã˜°‰¯¥ ¥¯½û±¤Ì°µú ¢¯‹¹
¡¯¶‹×¸ 㥰›° 㥰¬¸¾¥°¾²Ò²
½ã˜°¶¬›¹ ¶¥ŠµÔ“²Ì²Ò²
¿œ›°‰´˜ ˜¯£Ÿ¾¯Üµ¾˜°µ¥ œ“ã“° ‰Ü«œ£¯¾°
œ°Ü¶Í«¹ œÞ‰°
£¯˜»³ ¶×¯—°œ¸ ¶§¡Ü ¶‰¯“˜° ˜²—¤¯¤°
¿›°‰´˜Ü œ“ã“°‰à «ø£¯¾°
‰²¦Ç «Ø¨¹ £³ª¯¤°¥Ì°œ¸ £²‰¨°§¯¤°¥°¾²µ£Ò¸ Ÿ³üœ
¶¬¯Ô°¹‹¸ µýè°ªÞ ˆ¯‹è¸ ˆÒ°œ¸ ‚¥¹¢°¾²¹
œ·¬Ü¡¯µú ‰²“²¹¡Ì°œ¸ ˆ¥² §À¹ ¥³ã ›œŸ®¯¤¹ œÞ‰²¹
¤¯½˜¾¯¥²µ“ †ËÌ°Þ ªÜΜ
𲡝¤¸ µã¯§±Ÿ°µú £²Ò¦°¤°Ô¸
Ÿ°¹ ‰¯Ü•¸
£œ²¬»¾“̰µœ˜°¥¯¤° œ“ã“° «ø¹
œ“ã“°‰à ‰Ü«œ£¯¾°
œ“ã“° ‰Ü«œ£¯¾°
ª¯®œ¶£¯“°¾²ÒªÜ ׯ½‹˜ 㯧°¾—¹
£²Ò¦°¤°Ô¸
˜“ª²¹ ã°©¤²¹
¶®¯È§²‰¨°Þ 㥰¶«¯›œ «ø£¯¾°
¿œ›°‰´˜ ˜¯£Ÿ¾¯¥²µ“ †Ë¹ ‰³“°
¢À»ª°¬¡¯› ˜“¤¯Ï ‰Ü«œ œ“ã“°
µµªš»²˜° £²“¾¹
㲘°¤ £½Ð°Ÿ¢ ¿›°‰¯¥¶£Ý²
£¤¾²£¥²Ò²£¯¤° ã°“°¤°Þ
Ÿ·×œ» „¹¦¤¸¾¸ ¿ªŸ¥¹.
¶£¯üœ¹.
㲘°¤ ãΘ°
Ÿ°ùÞ ×¹‹¸¬œ²‰à 412 ‚¤°
‚š» Ÿ¶Ù¨œ¹ 31œ¸
œ¬¸“㥰®¯¥¹ œÞ‰—¹
‰²µµªÝ¸ ü³¶“¦°¤ œ‹¥¹
£¤¾²£¥²Ò²£¯¤° ã°“°¤°Þ
˜“ª²‰¯µ¥ ª°È¤¤¸¾¯Ï „Ì¥ª¸
¿“°¤Ð¥ Ÿ£°˜° ¶¤¯‹¹
ƒÏ¬²¦ÏŸ¸ 㥰¥À œÞ‰—¹
㯟¸¶ã¯Üȸ ‰¨Ç² ‰°È°
µã¯˜²‹˜¯‹˜ Ÿ¹ª°›¯œÄà „ã¶¤¯‹°¾²Òª¥²µ“ †Ë¹ ªÜΰ¾²Ò².
‚¶¥¯‹» ª‰²Ô°µú £²Ò¦°¤°Ô¸
µ®§°¶‰¯ã¸ÝÜ ˜‰ÜÒ²ª±—²
‰²µµªÝ°Þ 㲘°¤ £½Ð°Ÿ¢ œ°§ª°Þ ªÒ²
ƒ·ÐÔ©¹ ª°ÞÔœ µã¯“°µã¯“°¾²Ò²
14 ¶ãÜ µ‰¯ßµÔȲ
‰²“²¹¡ Ÿ¹‹£¹ Ÿ¹Œ“°Ô°Å²
‰§ ‰²µµªÝ¸ ¿œ²Ÿ¸£¥— Ÿ¶Ù¨œ¹ Ÿ¹Œ“°Ô°Å²
‰Ô§°Þœ°Ò¸ µª“°¶¤Ý Ÿ¹¢ª¹: £²Ò¦°¤°Ô¸ œÞ‰°¤°ß
£§¤¯¨° ¤²ª¯ª¸ £¥°Å²
¶×¯§°Ÿ£¤¹ 6 £—°¾³¦¯¾°
ª¯®œ¯ã‰“Äà ‰²¦Ç²
ŸÙ¯œ ª°˜¥—¹ ¦°¤¯š°Þ œ“Ò²
‡©¯¹ ü¥£ ª¯Ü¬°‰¹
43 ð¯ãœÄà ¿›°‰´˜Ü Ÿ±Þ µü¤¸˜²
ˆ£¯Ï ª¯®œ¯ã‰“Ì°Þ £§¤¯¨° £¥°Å²
˜“ª²‰¯µ¥ ª°È¤¾¯Ï „Ì¥ª°È²
µª“°¶¤Ý¸ ˜£°©¸œ¯“¸ Ÿ¼¶š«° £¥°Å Ÿ¹¢ªÌ°Þ µã¯§±Ÿ¸ ¶‰µŸ“²Ì².
ª°¥§“¤¯¨ 㥰¶«¯›œ ¿˜¯˜² ¥¯×»Ä¨°Þ œ“Ì¯Ï ‚¶§¯üœ
¿œ²Ÿ¸£¥—¹ Ÿ¹Œ“°Ô°Å²
'œß ¥ü¤°˜¯¾à ‰²¦ª¯—¸'
µ¦¤¸•¸ ª»¯ã‰£¯¾°
2 §À¹ ¦°¤¯Þ ˜È°µ¤“²¾¯Ï ½«£¹
Ÿ£¤ã¥°›° µý½¡²ª¥°ªµ¥ œ±È°
£²Ò¦°¤°Ô¸ œÞ‰°
ª¯®œ¯ã‰“¹
¶¦¯•²‰¨°Þ ‰»¯£¦‰à ð¯ã°¾²Ò²
Ÿ³¥»¯Œ¯˜¶£Ý²
œ“ã“°‰à «ø£¯¾°
¿œ›°‰´˜ ð¯ãœÄൾ˜°µ¥ œ“ã“°
㲘°¤ £½Ð°Ÿ¢ ˜°Ã¨¯©¸ü ¿›°‰¯¥¹ ‡Þ¾²¹
2 £—°¾³Ü ƒ¨ª¸
¿¹‹±‰´˜ ‡×ú¸
œ“ã“°‰à «ø°µÔ“²Ì²Ò²
ª¯®œ¶£¯“°¾²ÒªÜ ½«Î°¾—¹
ª°ã²§£¯¤ ˜Û¯µ¦“²Ô²‰à
µ£¯µµ¡Þ ‰¨ÀÏ µŸúÜ
㥰¶«¯›œ «ø£¯¾°
‰²Ç°µœ ˆ¨°Ô°Å²
œ“ã“° ‰Ü«œ£¯¾²Ò²
œ¯“²‰“̯µœ¯¥²Ä²Ò²
½ã¶˜»‰ ‰»¯Ø¤°Ï
œ°Ṵ̈µª¤¸¾²¹
‚¢»Ð¥ Ÿ²¥À «ø£¯¾²¹
¶‰¯“˜° ‰²Ýª°£²øœ¯¾°
ª¯®œ¯ã‰“Äà ªÜΰ¾²Ò²
5 ª¤æ²‰¯¥° «¼¯Ÿ¹£²È° £¥°Å²
œ“ã“°‰à «ø£¯¾²Ò²
ª±Ê²¹ ½ã›¯œ£½Ð°¤¯‰²¹
ŸÜ¾¯¥°µú ¿œ²£˜° œÞ‰²¹
˜²‰ µµ‰ÔÝ¯Ï ¶œ¥Ì¸ ‰¯—¯œ°ß
㩤 ª±È²ã‰¥—Ĩ²µ“ ¶«Š¥¹
£§¤¯¨° £¥°Å²
‰á¾“̸ ˜“¤²Ò˜°œ¸ ¿›°‰´˜Ü œ“ã“°µ¤“²¾²Ò².
£½Ðª¯š¹ œ“Ì²Ò ‡¬»¾¯¥µœ µã¯§±Ÿ¸ ã°“°‰³“°.
¶®¯È¸µµ§Ï Ÿ¹ª°›¯œ¹ ‡ÜµÔ“²Ì°
‰²“²¹¡ Ÿ¹‹£¹ ¿¡²š¯¡°¤°Þ
¿œ°õ°˜˜¼¹ 㥰®¥°¾¯Ï ½«£¹
£²Ï‰¥²˜Þ œ°Ü¶Í«¹
'£¶œ¯ò¹ œ³ã²¥¹' œ´¶Ì¯˜¸Ÿª¹
£§¤¯¨° £¥°Å²
˜± ã°“°Ì¹
¶×¯§° Ÿ£¤¹ ½ãŠ»¯ã°Å²
¿›°‰´˜Ü œ“ã“° ˜²“İ
µ˜¥Å°Þ µã¯§±Ÿ¸ «ø£¯¾°
‡©¯£˜¸ «¯Š ¡ÜФ°Þ
¥³À£¯¤ ¤¯½˜¯½ã«¸œ¹
£š±œ ®¦¹ ª°ã²§±‰¥—¹
Ÿ²¥À¯ Ÿ¹ª°›¯œÄà
¶œ¯¤Þ ‰¯Ü•°œ¸ ½ãü¯¥¶£¦²Ò²
®¯¬°¬¸ ã°“°‰³“°
¶‰¯“˜°ª°›° ¿Ð°£¹
Ÿ¼¶š«° †¤¸•¸Ÿ¸ ¶¥¯‹°‰à
‹»¯Ÿ¸ Ÿ°§°ÊÜ µã¯È°µÌ¦°
¶×¯¤¸ ‚§²¾¯Ÿ¸ Ÿ·š°¶¬¯¦³¹
¶½“¯¨°¹‹¸ œ°¶¥¯›œ¹
µµ£ œØÜ, µµ£ µ†•ú°Ý°
œ¯“²‰“̰¤˜¯¤° ¦°¶Ô¯Üȸ.
㲘°¤ £½Ð°Ÿ¢ „“Ï
ã°¦Ò¯à ã¯ÜȰ¾°µ“ £¥—¹
40 §À̰§›°‰¹ ˜±Ü˜¸™¯“‰Ü
˜±ã°“²Ì¹
Ÿ¼‰¯¥»¶£Š§¤°Þ µ˜¯©°Þ
ˆÒ¥¶¾¯“° ¥³ã œ¬¸“㥰®¯¥¹
µ˜¯©°§¯¨°‰µ¨ ‰¯—¯˜¯¤°
š§ Ÿ¹‹±¶˜¯˜¸Ÿª¹
Ÿ¼±‰¥—¹
‰³“²˜Þ Ÿ·‰¥»Äà
ã²¥Ÿ¸‰¯¥¹ ‡Ý²ª¯Ä°
¶•¯‰¸“Ü£¯Ü ‰²¦¤²Ò²
‰²¶Ìݸ £§¤¯¨° £¥°Å²
6 £¯ŸµÌ ‰ÜÙ㥰㯓°‰à ‚Ÿ³½˜—¹ µü¤¸˜²
ã¯Ü§µ£ú°Þ œ°Ò²á ‡‰£½Ð° ¥¯×°µªÅ²
2 £—°¾³¦°œ‰¹ µ˜¯©°Þ ª°Ÿ
£°‰ª²‰¯È°¤ ‚§Ô²©×°ß¤°µ§ ‰²È°‰µ¨ ‚𥰾²Ò²
†¤Ü ƒÐ» ŸÜª±Ÿ¸ ×³É 29 £²˜Þ
'¶Ÿ¯à ˆ¯ý¸ ƒÐ»' Ÿ¯ØÌ°‰ µŸ£°œ¯Ü Ÿ¹Œ“°Ô°Å².
Ÿ·×œ» µ£•°¾Þ ‰»¯Ø²¹ ˆ¯ÔÉ ¶ý¯¦ª²¹ Ÿ¹Œ“°Ô°Å²
£²Ò¦°¤°Ô¸ œÞ‰°
Ÿ·×œ» ¿Ü¡²š ü°‰°˜¸Ÿ
£³§»œ°Üˤ¹ œ“̲Ҳ
6 £¯ŸµÌ ‰ÜÙ㥰㯓°‰à
½ã˜°ãÀ¯¹‹Äà ¥¯×°µ¾¯¥²Ä²Ò²
26 §À¹ ¥³ã œ¬¸“ 㥰®¯¥¹
¿œ›°‰´˜ ˜¯£Ÿ¾¯Üµ¾˜°µ¥ œ“ã“°
ˆ¯Éµµ§Ï ¥×°Ÿ¸¶½“¬Ï
‰²µµªÝ¸ ã¯Ü§µ£ú¸ ˆ¥² £¯Ÿ¶Ì¾¸ ŸŸ¸µãú¸ µü¤¸˜²
¿œ›°‰´˜£¯¤ ‰±“œ¯«°œ° ½ã¶¤¯‹Äൾ˜°µ¥
ƒŠ¯£ ¦Í¸ µü¤¸˜²
‰³“²˜§¯¤° 5 ¶½‰¯Ÿ°Ä²‰à ¿œ²ªš°¾²¹
UAE¤°Þ ü³“¸ ªÜΰŲ
¶‰¥¨Ì°œ¸ ‹²—‰¥£ß
¥Ê²¶ãÜ ¿¦è°Þ
UAE¤°Þ ª°ª¯® ¶£¯üœ œ°¥¾²‰à „¤¥²Ò²
|